August Wilhelm von Schlegel

著者について

August Wilhelm von Schlegel was a German poet, translator, and literary critic, known for his significant contributions to the fields of literature and philosophy. He was a key figure in the early stages of the Romantic movement in Germany and played a vital role in the translation of Shakespeare's works into German, making them accessible to a broader audience. His translations were not merely literal; they captured the essence and emotional depth of the originals, which helped to elevate the status of Shakespeare in German literature.

In addition to his translations, Schlegel was also involved in the analysis of various literary works and was known for his lectures on literature and art. His writings often explored the intersections between language, culture, and aesthetics, influencing a generation of thinkers and writers. Throughout his life, he engaged with various literary figures and movements, leaving a lasting legacy in the realms of poetry and criticism.