تفاصيل الكتاب
تنسيق
غلاف ورقي
صفحات
136
لغة
الفارسية
منشور
May 25, 2009
الناشر
نشر ثالث
رقم ISBN-10
9643806162
رقم ISBN-13
9789643806163
الوصف
این کتاب داستانی جذاب از زندگی و تفکرات آدلف، شخصیت اصلی اثر است که عمق فکری و پیچیدگیهای روانی او را تحلیل میکند. بنژامین کُنستان، نویسندهای که به خوبی در عرصهی ادبی و سیاسی شناخته شده است، از تجارب و آموختههای خود بهره میبرد تا به توصیف روابط انسانی و چالشهای اخلاقی بپردازد.
در این اثر، مینو مشیری به خوبی توانسته با ترجمه و بازنویسی مفاهیم، عناصر فرهنگی و فلسفی داستان را زنده کند. او به خوانندگان فرصتی میدهد تا در دنیای ذهنی آدلف غوطهور شوند و با تنشها و انتخابهای دشوار او آشنا شوند. این کتاب نه تنها یک سفر دروننگرانه است، بلکه بازتابی از زمانه و شرایط اجتماعی آن دوران نیز به حساب میآید.
در این اثر، مینو مشیری به خوبی توانسته با ترجمه و بازنویسی مفاهیم، عناصر فرهنگی و فلسفی داستان را زنده کند. او به خوانندگان فرصتی میدهد تا در دنیای ذهنی آدلف غوطهور شوند و با تنشها و انتخابهای دشوار او آشنا شوند. این کتاب نه تنها یک سفر دروننگرانه است، بلکه بازتابی از زمانه و شرایط اجتماعی آن دوران نیز به حساب میآید.