انحطاط فن دروغگويی

این اثر به قلم مارک تواین و با ترجمه کاظم عمادی به بررسی موضوع دروغگویی و تأثیرات آن بر تعاملات انسانی می‌پردازد. تواین با نگاه تیزبینانه و طنز خاص خود، به زوال هنر دروغگویی اشاره می‌کند و به خواننده این فرصت را می‌دهد که به عمق تغییرات اجتماعی از منظر اخلاقی و فرهنگی بیندیشد.

کاظم عمادی با مهارت خاصی مفهوم و معنا را از زبان تواین به فارسی منتقل کرده و احساساتی را که درون متن نهفته است، زنده نگه داشته است. این کتاب برای آن‌هایی که به دنبال کشف نقاط قوت و ضعف جامعه از طریق تحلیل رفتارهای انسانی هستند، می‌تواند منبع الهام و تفکر باشد.