تفاصيل الكتاب
تنسيق
غلاف ورقي
صفحات
760
لغة
البولندية
منشور
Nov 9, 2004
الناشر
Wydawnictwo Prószynski i S-ka
رقم ISBN-10
8373376585
الوصف
(English: below)
(Polish) Dzieje waśni między Wiliamem Kane'em, głową bogatego bankierskiego rodu, a Ablem Rosnovskim, ubogim imigrantem z Polski, to temat kolejnej bestsellerowej powieści Jeffreya Archera, brytyjskiego autora, uhonorowanego w 1992 roku przez królową Elżbietę tytułem szlacheckim; serial telewizyjny "Kane i Abel" zdobył sobie ogromną widownię również w Polsce. Klasyczny konflikt pod piórem Archera nabiera nowych, żywych barw, co czyni jego powieść pasjonującą lekturą.
Autor pieczołowicie odtwarza realia Polski i Rosji sprzed pierwszej wojny światowej, lecz nie jest zobowiązany do topograficznej wierności, a jeśli czasem puszcza wodze fantazji, przydaje to tylko dramatyzmu losom ambitnego Polaka.
(English) Born on the same day near the turn of the century on opposite sides of the world, both men are brought together by fate and the quest of a dream. These two men -- ambitious, powerful, ruthless -- are locked in a relentless struggle to build an empire, fuelled by their all-consuming hatred. Over 60 years and three generations, through war, marriage, fortune, and disaster, Kane and Abel battle for the success and triumph that only one man can have.
(Polish) Dzieje waśni między Wiliamem Kane'em, głową bogatego bankierskiego rodu, a Ablem Rosnovskim, ubogim imigrantem z Polski, to temat kolejnej bestsellerowej powieści Jeffreya Archera, brytyjskiego autora, uhonorowanego w 1992 roku przez królową Elżbietę tytułem szlacheckim; serial telewizyjny "Kane i Abel" zdobył sobie ogromną widownię również w Polsce. Klasyczny konflikt pod piórem Archera nabiera nowych, żywych barw, co czyni jego powieść pasjonującą lekturą.
Autor pieczołowicie odtwarza realia Polski i Rosji sprzed pierwszej wojny światowej, lecz nie jest zobowiązany do topograficznej wierności, a jeśli czasem puszcza wodze fantazji, przydaje to tylko dramatyzmu losom ambitnego Polaka.
(English) Born on the same day near the turn of the century on opposite sides of the world, both men are brought together by fate and the quest of a dream. These two men -- ambitious, powerful, ruthless -- are locked in a relentless struggle to build an empire, fuelled by their all-consuming hatred. Over 60 years and three generations, through war, marriage, fortune, and disaster, Kane and Abel battle for the success and triumph that only one man can have.
الأنواع
رومانسية
حركة ومغامرة
المراجعات
عرض الكل
This book was amazing when i was 12.... I must read it again!this shows you what you can do with perseverance. i think my dad was trying to inspire me with this book(it unfortunately didn't work or i was too dumb to take notice!)2 men bornon the same day on opposite sides of the world, one poor one rich. one has to work at getting money. the other just has to try and make more and keep the money he has.i may not have a brilliant memory but i remember this book. it stole my breath away when i was 12.now that i'm 30 i'm going to find my copy for a re read.... who knows i might actually pick up the inspirational bits up now!
February 12th 2026