Buchdetails
Format
Taschenbuch
Seiten
222
Sprache
Arabisch
Veröffentlicht
Mar 26, 2006
Verlag
Andalus Publishing
Beschreibung
טאהא מוחמד עלי ואנטון שמאס יוצאים למסע מופלא אל תוך עולמו של המשורר והאמן המוכשר טאהא מוחמד עלי. בשירים המשקפים רגישות אמנותית עמוקה, מוחאד עוסק בחוויות יומיומיות, אהבה, אובדן ותשוקה, תוך שימוש בשפה שובה לב ומלאה בצבעים חיים.
עבודתו של מוחמד עלי מתובלת במגוון של דימויים, שמצליחים לגעת בלבבות הקוראים. התרגומים והערותיו של אנטון שמאס מוסיפים נופך נוסף להבנת המשמעות העמוקה והשורשית שעומדת מאחורי השירים. זוהי הזדמנות להבין את העולם הפנימי של משורר ששואב השראה מתרבותו ומסביבתו, ולחוות את רוח היצירה המפעמת בו.
עבודתו של מוחמד עלי מתובלת במגוון של דימויים, שמצליחים לגעת בלבבות הקוראים. התרגומים והערותיו של אנטון שמאס מוסיפים נופך נוסף להבנת המשמעות העמוקה והשורשית שעומדת מאחורי השירים. זוהי הזדמנות להבין את העולם הפנימי של משורר ששואב השראה מתרבותו ומסביבתו, ולחוות את רוח היצירה המפעמת בו.