อะไรคือ 'ประชาชน': จากโรมันโบราณจนถึง เอ็มมานูเอล โจเซฟ ซีเยส

การชำแหละความหมายของคำว่า 'ประชาชน' ซึ่งถูกนำมาใช้จนแทบจะเรียกได้ว่าเป็นการ 'สำรอก' ของบรรดานักการเมืองไม่ว่าจะชาติใดๆ ทำให้ผู้อ่านเข้าใจพัฒนาการของคำคำนี้ได้อย่างถึงรส 'ประชาชน' เป็นคำที่มีความย้อนแย้งในตนเอง เพราะขณะที่มันถูกเชิดชูในปัจจุบันอย่างกับเป็นคำศักดิ์สิทธิ์เทียบได้กับ 'พระเจ้า' ทว่าในอดีต มันหมายถึงคนชั้นต่ำที่ไร้ค่าทางสังคม เมื่อใกล้ปัจจุบันเข้ามา 'ประชาชน' ก็ยังไม่ได้รวมคนจนหรือผู้หญิงเข้ามาด้วย

ON PEOPLE (ว่าด้วยประชาชน) เป็นแผนที่เดินทางเพื่อสืบเสาะหาความหมายของคำว่า 'ประชาชน' ตั้งแต่โรมันโบราณ จนถึง เอ็มมานูเอล โจเซฟ ซีเยส

----------------------------------
[..] แม้ความหมายของคำว่าประชาชนจะไม่มีความชัดเจนขนาดไหนก็ตาม แต่ทั้งหมดก็ล้วนแต่ต้องสร้างอำนาจของระบอบการปกครองที่หลากหลายเหล่านี้จากอำนาจเพียงอย่างเดียว นั่นก็คือ ‘อำนาจประชาชน’ ประชาชนจึงเป็นสิ่งที่ถูกอ้างอิงด้วยความรัก การยกย่อง และความหลงใหลคลั่งไคล้มาโดยตลอด จนกล่าวได้ว่า ‘ใครๆ’ หรือ ‘อะไรๆ’ จึงเป็นไปเพื่อประชาชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัฐธรรมนูญ [..]

บางส่วนจาก บทที่ 1