Buchdetails
Beschreibung
שתי נשים מן החטופים שילמו בחייהן, האחרים התנסו במסכת ייסורים קשה שארכה חודשים רבים. גרסיה מארקס שוחח עם הקרבנות שניצלו ועם בני משפחותיהם ושחזר בדייקנות את השתלשלות האירועים, את הייאוש ואת התקוות, את הבדידות ואת הקשרים האנושיים שנוצרו, מקצתם גם בין החטופים לסוהריהם, והוציא מתחת ידו גם סיפור מתח הנקרא בנשימה עצורה וגם תעודה אנושית וחברתית, הפותחת אשנב אל מציאות עכשווית אלימה ומושחתת, שמחוללת שמות בחברה הקולומביאנית על כל מוסדותיה ורבדיה.
לתרגום העברי הוקדם מבוא אינפורמטיבי, הסוקר את הרקע של ההתרחשויות.