Colorado

Durango est contacté par un commanditaire inconnu lui demandant de venir à Nortonville. Cette ville appartient à Norton et celui-ci est aidé par le shérif Maxwell et ses hommes. Durango se fait engager par Norton et rencontre sa fille Célia.
En réalité, Célia est le commanditaire de Durango et elle veut qu'il tue Maxwell, celui-ci prenant petit à petit le pouvoir et terrorisant la population. Durango est arrêté mais s'évade grâce à Célia qui sera elle capturée. Poursuivi par Maxwell, il tombera malheureusement dans une rivière glacée et sera considéré comme perdu.