Harmonia Cælestis

„Harmonia Cælestis este o operă care te provoacă și te emoționează, un roman anti-epic, scris într-un mod nu tocmai tradițional, ce poartă marca indubitabilă a lui Péter Esterházy. Istorie de familie, subiectivă și dramatică, dar și istorie a Ungariei, a Europei, Harmonia Cælestis este un impresionant poem epic, dominat de figura Tatălui. Un Tată multiplicat însă în mii de ipostaze, căci nu doar tatăl autorului este evocat aici, ci toți bărbații vechii familii aristocratice maghiare al cărei descendent este Péter Esterházy. O tulburătoare meditație pe tema paternității și a relațiilor dintre tați și fii, Harmonia Cælestis este și un strălucit exemplu de pastișă postmodernă, traversată de ecouri intertextuale generate de o «bulimie» literară remarcabilă.“ (Carmen Mușat)

„În Harmonia Cælestis Péter Esterházy se mișcă fără probleme, cu maximă degajare, printre figurile reale și imaginare, aleargă dintr-o țară în alta, dintr-o regiune în alta, dintr-un secol în altul — deconstruiește și reconstruiește totul, inclusiv cadrul cronologiei, apoi aduce totul și îl înghesuie într-un sac fără fund. Istoria familiei se contopește cu istoria națiunii ungare, până și în valențele ei psihologice. În fața fiului întotdeauna merge un tată, la fel cum în fața cetățeanului este prezent statul. Este absolut indiferent câți copii și nepoți o sa aibă fiul, o parte din el rămâne fiu pentru totdeauna.“ (Anamaria Pop)

Péter Esterházy (născut în 1950, la Budapesta, într-una dintre cele mai vechi şi renumite familii aristocratice maghiare) este, probabil, scriitorul ungur cel mai cunoscut şi apreciat pe plan internaţional în momentul de faţă, una dintre vocile şi conştiinţele literare definitorii pentru problematica spațiului central şi est-european contemporan. A urmat inițial studii de matematică la universitatea din oraşul natal şi a lucrat ca matematician între 1974 şi 1978; a debutat în 1978, în gazete literare, iar din 1978 s-a dedicat în întregime scrisului. Este autorul unei opere vaste, ce cuprinde romane, nuvele, piese de teatru, eseuri, studii, publicistică, traduse în douăzeci şi cinci de limbi şi încununate cu numeroase distincţii naţionale (printre care prestigiosul premiu Kossuth, în 1996) şi internaţionale (Herder, în 2002, Grinzane Cavour, în 2004, Premiul Păcii al Uniunii Editorilor şi Librarilor din Germania, în 2004, Premiul de Excelenţă al Institutului Cultural Român, Premiul Grinzane-Beppe Fenoglio din Italia, în 2007 ş.a.). Printre operele sale cele mai cunoscute se numără Harmonia Cælestis, Verbele auxiliare ale inimii, Cartea lui Hrabal, Privirea contesei Hahn-Hahn, Puțină curvăsărie maghiară, O femeie, Nicio artă etc.