Hellboy Magyarország szívében, Budapest híres utcáin vonul végig, ahol a misztikum és a valóság határvonalán lépked. A varázslatos város izgalmas helyszíneket rejt, és Hellboy új kalandjai során a helyi legendák és mitológia elevenednek meg a lapokon. Márk László illusztrációi gyönyörűen kiegészítik a történetet, megteremtve a varázslatos atmoszférát, ahol a sötétség és fény harcot vív egymással.
A kultúra és a hagyományok gazdag szövetébe ágyazott kaland során Hellboy különböző kihívásokkal néz szembe, miközben barátaival együtt felfedi Budapest titkait. A szellemi és fizikai kihívásokkal teli történet nem csak a rajongók számára izgalmas, hanem a város iránt érdeklődők számára is vonzó kalandozás a mitikus és a modern világ találkozásánál.