In de aanloop naar de dreigende oorlog met de Federatie, worden de opstanden en manifestaties tegen de welvaartvrijwaringswet steeds talrijker. De klopjacht op subversieven wordt opgedreven en er komen waarnemers van de bondgenoten om de situatie te observeren.
Z'n zorgvuldig gecultiveerde façade stort in wanneer het net zich ook rond Fujimoto sluit en het te laat is om nog trouw te veinzen. Zijn enige mogelijkheden zijn op de vlucht slaan of het opnemen tegen z'n vroegere collega's...