Komandan Yamamoto meminta kapal Mirai mendarat di Truk untuk membahas rencana mereka mengevakuasi tentara Jepang di Gualdacanal dan bersenang-senang. Tapi, sementara kru Mirai menikmati suasana setelah sekian lama di atas kapal, Kusaka merencanakan sesuatu.
Dia diam-diam menemui mantan militer, Ishihara dan menceritakan tentang Jepang 60 tahun mendatang dan kapal Mirai! Apa sebenarnya maksud Kusaka!?