Kuolema kuvassa

Yorkshiren etsivät Pascoe ja Dalziel epäilyttävien elokuvien maailmassa. Ylikonstaapeli Peter Pascoen hammaslääkäri Shorter kuuluu klubiin, jossa esitetään yksityisnäytäntönä väkivaltaisia pornofilmejä. Huvinsa kullakin, ajattelee Pascoe, mutta nyt Shorter on alkanut epäillä ettei valkokankaalla roisku vain ketsuppi. Hampaista Shorter sen huomaa: hän jos kukaan tietää eron trikkikuvauksen ja oikeasti murskaantuvien hampaiden välillä...
Kiireinen Pascoe tutkii juttua vasemmalla kädellä, mutta tapahtumien alkaessa vyöryä siitä tulee hänen pääjuttunsa. Kun klubin omistaja löydetään murhattuna, Pascoe tietää, että jutussa on kyse muustakin kuin tuhmista filmeistä.