Beschreibung
• استهل العدد بمقدمة للشاعر سيف الرحبي بعنوان «من يوميّات الأفق المفتوح».
• الاسـتطلاع: عُمان والتواصل الحضاري: عبدالله العليان.
• المحــــــــور: هكذا تحدّث نصر حامد أبو زيد حوار مطول مع المفكر قبيل رحيله أعده: كمال الرياحي.
• الدراسـات: الأصيل والدخيل: في التراث اللغوي: رشيد يحياوي - تجارب أولية في قصيدة النثر.. الناصر وأورخان ميسر وثريا ملحس ورمزي والخراط وفؤاد سليمان: عبدالله السمطي- أمجد ناصر في (كلما رأى علامة..): عباس عبدالحليم عباس - سرديات سورية.. خليل صويلح أنموذجاً: إبراهيم الجرادي - سرديّات بديلة: قراءة في النظرية والتطبيق: محمد الشحات- رسالة الى عمرو بن مزيقيا.. عبدالعزيز المقالح: سامية عليوي.
• وفي مجال الكتابة الفكرية العمانية (مقدمة في فلسفة التاريخ) لـ/ علي بن سليمان الرواحي- ومقالة في (المتبقي من الفكر أم الحراك الثقافي؟): لـ/ خليل بن خميس.
• اللقـــــاءات: صبحي حديدي حاورته: هدى الجهورية - خالد العزري حاورته: بدرية الوهيبية - البرتو مانغيل (القارئ لبورخيس) حوار: روبيرت لويت ترجمة: الحسن علاج.
• المســــــــرح: «اللعبة» مسرحية «مونودراما»: قاسم حول.
• الســــــــينما: ثيلما ولويز.. سيناريو: كالي خوري، ترجمة: مها لطفي.
• الشعـــــــــــر: ألان بوسكيه.. ت وت: سعيد الباز- الخروج إلى الخبز: كريم عبدالسلام - قصائد بين مسقط وكمبريدج: هلال الحجري - واثنان ينقِّيان مثوايَ الأخير: عماد فؤاد - قصائد : اكرام عبدي - قصائد: مفيد نجم - حين يفقد الحناء ذاكرة اللون: عبدالمجيد التركي - نشيد الضوء بالضوء: أحمد العجمي - كأني خفة الصوفيّ: عمر ابوالهيجاء - غيابكِ في أعلى غيمة: إسماعيل فقيه- المرايا: مجدي بن عيسى - نافذة مفتوحة : هاشم الشامسي -حياة مختصرة: يحيى الناعبي- القصيدة: طالب المعمري.
• النصـــــوص: سيد زيف: سمير عبدالفتاح - الحمار والجثة: عمر الكندي- الذاهبُ إلى حتفه: سعيد الحاتمي- سيد الجبل: أحمد الرحبي- يوم على تخوم الربع الخالي: خليفة بن سلطان العبري - من يقرضني ثوبا: عادل الكلباني - واعذري قلبي إذا يوماً أساء: عبدالله النهدي - الباب: محمود الرحبي- مجازات: معاوية الرواحي- هرطقات: حسين العبري- عينٌ تطرق بابَ الكأس: وليد النبهاني.
• المتابعــــات: هل الترجمة دائما أداة حوار؟: عبدالسلام بن عبدالعالي - اسكندر حبش وليله المنير: إبراهيم سعيد - غالب هلسا .. الكتابة بمنطق حلم اليقظة: نضال حمارنة - محمود شقير في «قالت لنا القدس»: سما حسن - وليد الشيخ: نصر جميل شعث - فتحي أبوالنصر في «موسيقى طعنتني من الخلف»: إيهاب خليفة - الشنفرى والقارئ الأنثى: عبدالكريم يحيى الزيباري - «الأمالي العمانية» قراءة وتعليق: محمد بن العياشي - الخليل في (الاقتضاب في شرح أدب الكتاب) للبطليوسي: سعيد جاسم الزبيدي- رشا عمران في «معطف أحمر فارغ»: أحمد الدمناتي - مختارات من الشعر العماني الحديث تترجم إلى اللغة المالايالامية: هلال الحجري- المقامات العُمانية: محمود السليمي