Naruto, Vol. 9: Neji e Hinata

Com o Exame de Seleção Chunin em fase decisiva, os estudantes ninja dão a conhecer as suas técnicas mais especiais nos duelos das pré-eliminatórias.
Estas acesas batalhas revelam novas facetas de muitos dos adversários presentes – todos tentam apurar-se para a terceira fase do exame e, em alguns casos, lutam para sobreviver!
Naruto lança um novo ataque explosivo contra o seu adversário… mas será o suficiente para vencer?
E quando Neji e Hinata, membros do clã Hyuga, se defrontam, será que os velhos rancores familiares tornarão este duelo ainda mais cruel do que os outros?