Néma csend

Tom és Karen Welford az amerikai álompár. Jómódban nevelik kisgyermeküket luxusotthonukban. Életük azonban csak kifelé tűnik idillinek, mindennapjaikat a rémálmok uralják. Vad szexuális játékok és hatalmi játszmák közt vergődnek. Az asszony lelkileg labilis, tudatában időnként összekeveredik a fantázia a valósággal. Menekülne férjétől, de kitörési kísérleteinek egyelőre csupán a kisfia egészsége esett áldozatául. A kis Ned a traumák hatására megnémult, és a családot a széthullás fenyegeti. A háttérben pedig ott az a bizonyos harmadik, egy férfi, aki Karen számára a menekülés kulcsa lehet. Kivéve, ha ez a kulcs a pokol kapuját tárja ki.