Un grupo de humanos descubre una base espacial, legado de una civilización huida de nuestra galaxia mucho antes del origen del hombre. Esa base abandonada es el misterios Pórtico, que en otro tiempo se abría a todas las maravillas del Universo... y a todos sus horrores.
Ganadora de los premios Nebula, Hugo, Locus y John W. Campbell Memorial, Pórtico da inicio a una saga única en la que Pohl retoma y vigoriza la línea especulativa que lo puso a la cabeza de la ciencia ficción mundial.