Juraj Červenák opäť oživuje napínavé dobrodružstvá kapitána Steina a notára Barbariča v ich ôsmej historickej detektívke. V týchto hektických letných dňoch sa zdá, že hrozba pre kráľovstvo prichádza z nečakaného smeru. Kým sa mestom šíri vlna tajomstva a politickej intrigy, Stein a Barbarič musia čeliť komplikovaným zápletkám, ktoré preveria nielen ich schopnosti, ale aj priateľstvo.
Nájde sa niekoľko známych tvárí, no aj tajomní protivníci, ktorí snívajú o moci a poklade. S ich nezamýšľaným prepletaním sa skutočnosti a klamstvo znepríjemňujú každú stopu, ktorú sledujú. Spoločne sa musia ponořiť do hlbokých korún histórie, aby odhalili, čo sa skrýva za ohromnou záhadou dukátov, ktoré by mohli zmeniť osudy mnohých.