Десять лет прошли с тех пор, как Синий Алустрал и Сармонтазара смогли оставить за спиной бурные времена. Их жизнь, казалось бы, утихла, и спокойствие окутало повседневность. Однако в глубинах их душ таились непрощённые обиды и нерешённые конфликты, о которых они забыли лишь на время. Эти затопленные эмоции начали всплывать на поверхность, нарушая долгожданный мир.
Ситуация накаляется, когда к ним на горизонте появляются новые угрозы. В мире начинают происходить странные и непредсказуемые события, которые ставят под сомнение их совместное будущее. Придётся вновь сразиться с опасностями, которые давно казались забытыми.