Beschreibung
Lembaga Pemasyarakatan Khusus Remaja Shonan, tahun 1956.
Perlakuan kejam Sipir Ishihara pada Sakuragi menjelang kebebasannya terus berlanjut. Hingga akhirnya, Sakuragi dipindahkan ke ruang isolasi...
6 orang yang tersisa di Gedung 2 Sel 6 bertekad mengeluarkan Sakuragi dan menjalankan rencana pelarian!!