Redder van het imperium

Crest, de eerste Arkonidische vriend van Perry Rhodan, had indertijd voorspeld, dat de moedige en energieke Terranen op zekere dag het vervallen Arkonidenrijk zouden overnemen, en op de puinhopen ervan het sterrenrijk van de mensheid zouden bouwen. Is de dag al gekomen, waarop Crests profetie in vervulling zal gaan...? Is het zonneimperium in het jaar 2106 - dus nog niet eens honderdvijftig jaar nadat de mensen voor de eerste keer de doorbraak naar het heelal maakten - al krachtig genoeg om de heerschappij van de Arkoniden over de bekende gedeeltes van de Melkweg over te nemen...?
Atlan, de imperator, die noooit iets heeft opgehad met zijn decadente hovelingen, werd in ieder geval met zoveel moeilijkheden geconfronteerd, dat hij al sinds lange tijd alleen met behulp van de Terranen zijn positie kon handhaven - en met steun van de machtige robotregent!
In het begin van het jaar 2106 heeft de robotregent plotseling een eind gemaakt aan zijn steun aan Atlan en aangedrongen op een 'psycho-duel', waarvan de uitslag beslissend zal zijn voor het aanwijzen van een nieuwe imperator.
Atlan heeft het onderspit gedolven in dit psycho-duel en werd dus ten gunste van Varbà afgezet door het positronische brein!
Maar noch Atlan, noch Perry Rhodan zijn mannen, die na een tegenslag dadelijk het bijltje er bij neerleggen. Ze zoeken een manier om het voorgevallene teniet te doen - en vinden daarbij de Redder van het imperium...