"Sett ut en vaktpost" utspiller seg på midten av 1950-tallet og inneholder mange av personene fra "Drep ikke en sangfugl", tjue år senere. Scout (Jean Louise Finch) kommer fra New York to Maycomb Alabama for å besøke sin far Atticus, som nå er i syttiårene. Hun må ta stilling til både personlige og politiske problemstillinger mens hun strever for å forstå sin fars holdning til samfunnet og sine egne følelser overfor stedet der hun ble født og vokste opp.
Temaene er fremdeles klasseskiller, fordommer, raseskiller, kjønnsroller og kvinnediskriminering, og "Sett ut en vaktpost" har den samme humoren, varmen og ærligheten som preger verdensklassikeren "Drep ikke en sangfugl".