Beschreibung
إنه صيف العام 1868، وشارلوك هولمز يبلغ من العمر أربعة عشر عامًا، وهو في إجازة من مدرسته الداخلية، ويقيم مع عمه وزوجة عمه الغريبين بالنسبة إليه وغريبي الأطوار في الوقت نفسه في منزلهما الرحب في هامبسفير.
حين يموت شخصان محليان بسبب أعراض شبيهة بأعراض الطاعون، يبدأ شارلوك تحرياته عن سبب موتهما الحقيقي. وبمساعدة أستاذه الجديد الأميركي أميوس غروي له، يبدأ خطواته الأولى في مجال التحقيقات؛ فيكتشف جرائم يقوم بها شخص غدّار ونذل وشرير بطريقة لامعة مدفوعًا بنوايا سيئة.