Wolf. De bende van de vos

In de meldkamer van de regiopolitie Utrecht komt een telefoontje binnen van 'Veilig Huis B.V.', een particuliere bewakingsdienst. In een grote villa te Baarn is het stil alarm afgegaan. Hoofdagent Henk de Groot besluit een beroep te doen op Arne en Paul, die er met hun hond Wolf als de kippen bij zijn. Er worden drie jongens gepakt, die over de inbraak aan de tand worden gevoeld. Aanvankelijk werken ze niet mee, maar uiteindelijk slaat een van hen door: ze werken in opdracht van ene ome Kees, die altijd zorgt dat de gestolen spullen voor goed geld worden doorverkocht. Maar wie is deze ome Kees?