Zibaldone misli Đakoma Leopardija spada u štiva koja teško podnose svrstavanje u bilo koji nama poznati književni rod. To je istovremeno misaoni i životni dnevnik u kojem su neraskidivo prepleteni pesnička proza, filozofski ogled i aforistička književnost moralističke prirode. Ove odlike čine da je misaoni dnevnik Leopardijev jedinstveno delo te vrste u panorami evropske kulture moderrnih vremena, i te odlike mogu istovremeno da objasne sve veće interesovanje koje svetska kulturna javnost pokazuje ne samo za bolje upoznavanje stvaralačkog puta Leopardijevog, već i za samo delo kao nesumnjiv doprinos modernoj misli.
Aleksandar V. Stefanović