Cold Harbour

II wojna światowa. Alianci zbierają siły w południowej Anglii, aby przeprowadzić inwazję na zajętą przez Niemców Francję.

W małej kornwalijskiej wiosce Cold Harbour znajduje się baza, z której brytyjski generał Dougal Munro - szef jednego z wydziałów Dowództwa Operacji Specjalnych - przeprowadza akcje wywiadowcze, wykorzystując zdobyte niemieckie samoloty i szybki kuter E - dumę hitlerowskiej Kriegsmarine.

W zajętym przez dowództwo wojsk okupacyjnych zamku de Voincourt w Bretanii ma się odbyć konferencja z udziałem feldmarszałka Rommla. W grze wywiadów, której stawką są dane o niemieckich umocnieniach i data alianckiej inwazji, biorą między innymi udział bliźniaczki Anna-Maria i Geneviève Trevaunce oraz as amerykańskiego wywiadu Craig Osbourne.