De atoomhelden van Gray Beast

Kort na de tragische dood van zijn geliefde vrouw vat Perry Rhodan het plan op, in een bliksemaanval van de gehele aardse ruimtevloot het robotbrein op Arkon uit te schakelen, dat ondanks het nog steeds aanwezige Droefgevaar nog steeds de voornaamste vijand van Terra is.
Het aanvalsplan wordt door de computer tot in de kleinste details uitgewerkt, en de aardse vlooteenheden met een totale bemanning van 500.000 koppen, verzamelen zich onopvallend in een ruimtesector op een afstand van 500 lichtjaren van het geheime steunpunt Grey Beast.
Het bevel tot de aanval laat echter op zich wachten, want het steunpunt zelf, waar de belangrijkste mannen van het zonne-imperium verblijven, wordt een atoomhel...