La piccola ladra

Il ritratto di Antoine Doinel, indifeso e ribelle di fronte alle convenzioni degli adulti, segna un'anticipazione del suo omologo al femminile costituito dalla Janine Castang di La piccola ladra, un progetto che accompagna la carriera di Truffaut per circa vent'anni. Così Truffaut descrive il nuovo progetto di film nella lettera a Helen Scott del 27 novembre 1964, ed aggiunge, circa un anno dopo: "Oggi sono un po' commosso, perché ho rivisto la prima amante, la prima ragazza con cui ho abitato e vissuto nel 1948, M... Si è un po' imbruttita, come me del resto, ha fatto la galera, 3 bambini, il marciapiede, e di tutto un po'. Vive a Marsiglia. Andrò a trovarla in ottobre per parlare con lei e registrare tutto, e tirare giù in questo modo il soggetto di La piccola ladra". In realtà, Truffaut porterà a termine il soggetto di questo "400 Colpi al femminile" soltanto nel 1983, in parallelo a Finalmente Domenica!, e dopo la sua morte Claude Miller, uno dei suoi collaboratori, lo svilupperà in una sceneggiatura articolata portandolo sullo schermo nel 1988.