Descripción
Featuring essays by Philip Roth, W. H Auden, and Walter Benjamin
“When Gregor Samsa woke up one morning from unsettling dreams, he found himself changed in his bed into a monstrous vermin.” With this startling, bizarre, yet surprisingly funny first sentence, Franz Kafka begins his masterpiece, The Metamorphosis. It is the story of a young man who, transformed overnight into a giant beetlelike insect, becomes an object of disgrace to his family, an outsider in his own home, a quintessentially alienated man. A harrowing—though absurdly comic—meditation on human feelings of inadequacy, guilt, and isolation, The Metamorphosis has taken its place as one of the most widely read and influential works of twentieth-century fiction.
This Modern Library edition collects Stanley Corngold’s acclaimed English translation—long hailed as the gold standard by scholars and general readers alike—along with seven critical essays by writers including Philip Roth, W. H. Auden, and Walter Benjamin, background and contextual material, and a new Introduction from Corngold himself.
Detalles del libro
Géneros
Reseñas
Ver todoFoi uma leitura que me trouxe um desconforto e um gosto amargo na boca quando fechei o livro, mas acredito que por isso seja tão falada e difundida. Os personagens são terrivelmente e cruelmente reais.
Modello indiscusso per la letteratura dell’assurdo novecentesca, l’angosciante racconto de La metamorfosi può essere letto come metafora dell’abbrutimento in cui riduce il lavoro alienante e logorante, ma anche come allegoria del diverso o della disabilità non capiti e guardati con sospetto e orrore; o ancora come condizione degradante autoindotta in difesa e protezione dal mondo e dai suoi doveri.
Gregor Samsa acorda transformado em um inseto, mas a verdadeira metamorfose acontece nas pessoas ao seu redor. Kafka utiliza o absurdo para falar sobre utilidade, culpa e abandono familiar com uma naturalidade desconcertante. Sua escrita nunca explica demais, permitindo que cada leitor encontre um significado diferente. O livro incomoda porque revela o quanto o valor de uma pessoa costuma depender daquilo que ela produz. É uma das alegorias mais poderosas da literatura.