افسانۀ پدران ما

سورژ شالاندن، نویسندهٔ فرانسوی متولد ۱۹۵۲، پس از سی‌وچهار سال همکاری با لیبراسیون، روزنامهٔ مشهور پاریسی، در حال حاضر عضو هیئت تحریریهٔ کانارآنشنه، دیگر روزنامهٔ مشهور پاریسی، است. گزارش‌های او دربارهٔ ایرلند شمالی و محاکمهٔ کلوس باربی، جنایت‌کار جنگی فرانسوی، جایزهٔ آلبر لوندر را که مشابه جایزهٔ پولیتزر است نصیب او کرد. وی چندین رمان دارد که از بین آن‌ها رمان دربارهٔ یک قول برندهٔ جایزهٔ مدیسی، سومین جایزهٔ معتبر ادبی فرانسه، شده است. «… پدرم به هنگام خاک‌سپاری‌اش، از هشت سال پیش مرده بود. حادثهٔ لوکاس او را به‌کلی پریشان و بعد ضعیف کرده، سپس کشته بود. می‌گفت سرطانِ اندوه دارد. در بیمارستان بستری شده بود. از آن‌جا بیرون آمده بود. دیگر نمی‌خواست بلوزهای سفید را ببیند، آن بویِ سکوت را احساس کند، مایل نبود هیچ چیزی در دهان، هیچ‌چیزی در کپل‌ها، هیچ چیزی در رگ‌هایش وارد کنند. ناخوش نبود، چیز دیگری بود: خسته بود. خسته از ما، خسته از گذشتهٔ خود، خسته از زندگی. در آوریل ۱۹۷۵ به خانه برگشت، بعد خوابید…». (از متن کتاب)