Chahar Maqalah of Nidhámí al-Arúdi al-Samarqandí

Nidhámí al-Arúdi al-Samarqandí’s "Chahar Maqalah" delves into the rich traditions of Persian literature through the lens of a medieval scholar. This collection of four discourses offers insights into the art of poetry, presenting a blend of theory and practical advice that remains relevant for both scholars and enthusiasts of Persian literary heritage.

As readers engage with these discourses, they will encounter the intricacies of poetic forms, techniques, and philosophical reflections that have shaped Persian literary thought. Edward G. Browne's translation facilitates a deeper understanding of Nidhámí's eloquent metaphors and intricate structures, making his wisdom accessible to a modern audience.

Through its exploration of cultural themes, social relations, and artistic expression, the work stands as a testament to the enduring power of literature to connect people across time and cultures. It invites readers into a world where poetry is not just an art form but a means of exploring and understanding the human experience.