توضیحات
Chimonoul stacojiu ne introduce în atmosfera deosebită a Japoniei anilor 1600 cu o frumoasă poveste de iubire.
Cititorul este atras rapid într-o acţiune cu un ritm antrenant altfel decât ne-am aştepta pentru Ţara Soarelui Răsare, tărâmul cu reguli sacre. Situaţiile uneori periculoase, alteori hilare, prin care trece Hannah - eroina principală - dar și patosul cu care aceasta se luptă pentru destinul și demnitatea ei, o fac îndrăgită cititorului, care se va bucura pentru fiecare pas reușit al ei.
Deși romanul este scris într-o manieră europeană, sensibilitatea și trăirile specifice culturii japoneze sunt bine redate, purtându-ne în aerul mirific al Țării Florilor de Cireş și reliefând totodată chipul femeii japoneze, altfel decât o percepem astăzi noi, europenii.
Cartea, cu acţiunea ei captivantă, o veţi parcurge cu interes până la ultima pagină.
Cititorul este atras rapid într-o acţiune cu un ritm antrenant altfel decât ne-am aştepta pentru Ţara Soarelui Răsare, tărâmul cu reguli sacre. Situaţiile uneori periculoase, alteori hilare, prin care trece Hannah - eroina principală - dar și patosul cu care aceasta se luptă pentru destinul și demnitatea ei, o fac îndrăgită cititorului, care se va bucura pentru fiecare pas reușit al ei.
Deși romanul este scris într-o manieră europeană, sensibilitatea și trăirile specifice culturii japoneze sunt bine redate, purtându-ne în aerul mirific al Țării Florilor de Cireş și reliefând totodată chipul femeii japoneze, altfel decât o percepem astăzi noi, europenii.
Cartea, cu acţiunea ei captivantă, o veţi parcurge cu interes până la ultima pagină.
جزئیات کتاب
فرمت
جلد نرم
صفحات
256 صفحه
زبان
رومانیایی
منتشر شده
ژانویه 1, 2017
نسخهها
7 نسخه
ISBN-10
973629384X
ISBN-13
9789736293849
نقدها
مشاهده همه
El trabajo de documentación es increíble, está muy currado todo y se nota mucho en los detalles, tanto en el contexto histórico como en los paisajes, comportamientos, etc.Sin embargo, el ritmo se me hizo lentísimo y tarda muchísimo en arrancar la historia. La parte con realismo mágico no sé si me convence mucho, se ve como un recurso fácil del que echar mano para ciertos nudos en la historia.El romance no sé si me ha convencido. Creo que me faltó un poco más de chispa y más momentos entre ellos narrados para el lector y así sentir que realmente estos dos se quieren, porque a él se le ve como un poco caprichoso y a ella con poco carácter.
September 10th 2023