Crime em Duas Mãos

Conheça os pouco divulgados e ainda menos compreendidos heróis do trabalho policial de Las Vegas - os investigadores forenses. Liderada pelo veterano Gil Grissom, a formidável equipa responsável pelo turno da noite do Departamento de Criminalística - incluindo Catherine Willows, Warrick Brown, Nick Stokes e Sara Sidle - vê-se obrigada a combinar os métodos científicos mais avançados com o saber da velha guarda, de forma a destrinçar as provas por trás da faixa amarela delimitadora da cena de crime. Enquanto Nick e Catherine investigam um crime recém-descoberto (mas cometido há 15 anos), Grissom e o resto da equipa têm de descobrir a identidade de um assassino implacável. É que o seu estilo de execução distingue-se como uma assinatura, provocando o interesse do agente do FBI Rick Culpepper...