Den enarmedes hævn

Magnaten Clark Cooper, som efterhånden sidder på størstedelen af den lille by Barro City, har ikke nok i det, han allerede har. Han har derfor hyret en flok overfaldsmænd til at gøre det af med familien Malone, der nægter at afstå deres ejendom til ham. Det har Bouncer, den enarmede udsmider fra »Infierno Saloon«, heldigvis fået nys om, og han går ind i kampen på Malones side.

Det fører med sig, at Bouncer hører sandheden om det skuddrama, som Noemie og Tom blev hængt for. Og ikke mindst, at han hører sandheden om sin egen opvækst...

Denne episode blev indledt i Bouncer 3, »Slangernes retfærd«, og afsluttes i bind 5, »Ulvindernes bytte«, som forventes udgivet 2006.