جزئیات کتاب
توضیحات
Fernando Vicente ha decidido llenar ese vacío y, asumiendo el reto de poner cara al rey de los vampiros, ha realizado la versión más ambiciosa de todas las existentes hasta el momento. Basándose en la excepcional traducción de Juan Antonio Molina Foix, interpreta los sentimientos del monstruo y de sus cazadores y sigue paso a paso la trepidante aventura del relato, descubriendo la pasión amorosa que esconden sus páginas, el poderoso atractivo que emana del mal, los inquietantes paisajes por los que discurre la acción y la terrorífica aura que impregna su lectura.
ژانرها
نقدها
مشاهده همهEl libro para mí se merece, siempre, las cinco estrellas. Ahora, esta edición en concreto... Entre la cantidad de faltas de ortografía y tipografía y según qué licencias con la traducción...
Después de leerlo, soy incapaz de ver las adaptaciones. Amo este libro, me encanta demasiado, es demasiado bueno y una historia de terror y el hermoso amor entre Jonathan y Mina, la pobre Lucy y el resto de los personajes, el inmenso amor que le tengo a Seward y el terror que infunde Drácula, es algo maravillosos y me duele que no exista (o aún no encuentre) una adaptación digna.
Empeze a leer la edición anotada para entender mejor la trama y la historia