
Evde Kalmış Kız
توسط:
Honoré de Balzac
,
Yaşar Avunç (مترجم)
زبان: ترکی
فرمت: جلد نرم
شابک ۱۰: 994488331X
شابک ۱۳: 9789944883313
تاریخ انتشار:
January 1st, 2008
ناشر: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
صفحات: 153
Honoré de Balzac’ın kaleminden çıkma, kişisel ve toplumsal çatışmaların öne çıktığı bir dünya gözler önüne seriliyor. Modern yaşamın karmaşasını yansıtan bu eser, 19. yüzyıl Fransasının sırlarını ortaya döküyor. Karakterler arasında geçen derin duygusal etkileşimler, okuyucuyu zamanın içine sürüklüyor.
Yaşar Avunç’un katkılarıyla zenginleşen anlatım, günümüz okurlarına nostaljik bir düğüm sunar. Balzac’a özgü zengin betimlemelerle, her bir karakterin derinliklerine inerek onları daha yakın hissediyoruz. Duygular, hayaller ve kaygılar bir araya gelirken, insan ilişkilerini sorgulamanın kapılarını aralıyor.
Bu kitap, yalnızca tarihî bir yansıma değil, insan ruhunun karmaşıklığını keşfetmek için de bir fırsat sunuyor. Balzac ve Avunç’un birlikteliği, edebiyatın dokusunu derinleştiriyor. Okuyucu, sözlerin arasındaki duygusal melodiyi dinleyecek ve belki de kendisini bu eşsiz hikâyelerde bulacak.
Yaşar Avunç’un katkılarıyla zenginleşen anlatım, günümüz okurlarına nostaljik bir düğüm sunar. Balzac’a özgü zengin betimlemelerle, her bir karakterin derinliklerine inerek onları daha yakın hissediyoruz. Duygular, hayaller ve kaygılar bir araya gelirken, insan ilişkilerini sorgulamanın kapılarını aralıyor.
Bu kitap, yalnızca tarihî bir yansıma değil, insan ruhunun karmaşıklığını keşfetmek için de bir fırsat sunuyor. Balzac ve Avunç’un birlikteliği, edebiyatın dokusunu derinleştiriyor. Okuyucu, sözlerin arasındaki duygusal melodiyi dinleyecek ve belki de kendisini bu eşsiz hikâyelerde bulacak.