جزئیات کتاب
فرمت
جلد نرم
صفحات
181
زبان
استونیایی
منتشر شده
Jan 1, 2007
ناشر
Eesti Keele Sihtasutus
ISBN-10
9985791975
ISBN-13
9789985791974
توضیحات
Bei Dao on tänapäeva rahvusvaheliselt tuntuim hiina keeles kirjutav luuletaja. Hiina hilinenud modernismi ühe iseloomulikuma esindajana kohtuvad tema luules napi ja laetud väljenduse poole püüdlev klassikaline hiina luulekeel ning 20. sajandi euroopa luule parimad traditsioonid.
Bei Dao tekste nimetati algusaegadel "ähmaseks luuleks", kuna nende keel ja kujundid erinesid senise üheti mõistetava propagandakirjanduse omast. Tegelikult põrkuvad tema luules väga teravad ja kirkad kujundid, pannes nõudlikku lugejat igal sammul proovile. Siinne kakskeelne valik hõlmab Bei Dao nelja viimast, 1990ndatel paguluses ilmunud luulekogu.
Bei Dao tekste nimetati algusaegadel "ähmaseks luuleks", kuna nende keel ja kujundid erinesid senise üheti mõistetava propagandakirjanduse omast. Tegelikult põrkuvad tema luules väga teravad ja kirkad kujundid, pannes nõudlikku lugejat igal sammul proovile. Siinne kakskeelne valik hõlmab Bei Dao nelja viimast, 1990ndatel paguluses ilmunud luulekogu.