Mannen i mörkret

Sjuttiotvåårige August Brill återhämtar sig i sin dotters hus i Vermont efter en bilolycka. När han inte kan sova ligger han i sängen och fantiserar ihop historier för att hålla borta saker han helst av allt vill glömma, hans frus nyliga död och det fruktansvärd mordet på hans barnbarns pojkvän, Titus. August fantiserar om en parallell värld i vilken USA inte är i krig med Irak utan med sig självt. I detta andra USA föll aldrig World Trade Center och stat efter stat trädde ur unionen med ett blodigt inbördeskrig som följd. Medan natten fortskrider ökar August fantasier i styrka och det han så desperat vill glömma insisterar på att bli berättat.

Auster fortsätter framgångsrikt med sitt ask-i-ask-berättande, denna gång färgat av ett upprört temperament. Mannen i mörkret är en roman om vår tid, en bok som tvingar oss att konfrontera nattens mörker.