Middlemarch, vol. 4/4

Volumul 4/4.
Middlemarch este deopotrivă un roman clasic si modern. Clasic prin construcție și perspectivă filozofică, modern prin tehnica literară, care pune în paralel lumi și perioade istorice diferite. În ansamblu, romanul este o frescă a Angliei din prima jumatate a secolului al XIX-lea, prezentând aspecte ale vieții sociale, politice, economice, artistice si religioase. Tehnica narativă modernă juxtapune existența unei sfinte din secolul al XVI-lea, Sfânta Tereza, și viața încărcată de dramatism a Dorotheei Brooke, din secolul al XIX-lea. Mesajul foarte contemporan al cărții este că, într-o lume a prejudecăților și a convențiilor de tot felul, faptele bune trebuie să le surclaseze pe cele mărețe, cu rezonanță în istorie.

George Eliot (1819-1880), pseudonimul literar al lui Mary Ann Evans, a fost una dintre cele mai prețuite scriitoare ale epocii victoriene. Femeie de mare erudiție, cunoscătoare a limbilor clasice și a filosofiei, traducătoare de texte filosofice din germană, ea a fost și o precursoare în lupta pentru afirmarea drepturilor femeii în societate. A debutat cu povestiri in 1857 și a devenit celebră în urma publicării romanelor Adam Bede (1859), Moara de pe Floss (1860), Silas Marner (1861), Middlemarch (1871-1872).