O Vale Sagrado

En Roma, el poderoso cardenal Trebaldi se ha hecho elegir Papa gracias al milagroso descubrimiento de la cruz de San Pedro. Entretanto, el Escorpión se ha embarcado hacia Estambul, perseguido por Rochnan y sus monjes guerreros. En su búsqueda de la cruz verdadera, el Escorpión encuentra un pergamino del siglo IV. En el, un tal Apostolakis, arqueólogo y asesino, declara haber visto la cruz invertida. Contrariamente a lo que se pensaba, la cruz no está ni en Roma ni en Jerusalén, sino en un santuario en Karabas, Capadocia. Por desgracia, el Escorpión cae en la trampa de Ansea Latal, pierde el pergamino y acaba en las prisiones otomanas acusado de asesinato.