Spremna ili ne

Deset stvari za koje Samantha Madison definitivno nije spremna:

- provesti Dan zahvalnosti u Camp Davidu sa svojim dečkom, predsjednikovim sinom koji, čini se, njihovu vezu želi odvesti Korak dalje, što Sam nehotično, ali zato ništa manje šokantno, otkriva uživo na MTV-ju dok on javno pruža podršku predsjednikovim sumnjivim stavovima o obitelji, moralu i, da, seksu
- baktati se sa svojim novim poslom u Potomac Videu – nakon škole, usprkos tome što već ima posao tinejdžerskog ambasadora pri UN-u (za koji, usput budi rečeno, ne dobiva plaću)
- voziti se podzemnom željeznicom dok je ljudi oslovljavaju kao onu crvenokosu curu koja je spasila predsjednikov život – usprkos njezinoj novoj, polutrajnoj boji za kosu imenom ponoćna ebanovina
- iskusiti potpunu zamjenu uloga sa svojom popularnom sestrom Lucy, koja, prvi put u životu, ne može dobiti frajera kojeg želi
- i – najvažnije – otkriti na teži način da satovi crtanja živih modela znače crtanje golih ljudi A to je i opet samo početak njezine priče!

Spremna ili ne nastavak je pustolovina simpatične junakinje koja je srca svojih obožavatelja svojom neposrednošću i šarmom već osvojila u romanu Prava američka cura. U svojem uobičajeno razigranom stilu na hrvatski ga je prevela Ana Batinić, dok, zar ste sumnjali, in opremu potpisuje Nenad Martić.