Syn, Príchod

Autor v rozhovoroch tvrdí, že kým žije, bude existovať aj multikulturalita: je synom Gréka a Čiernohorky, vnukom Albánca a Rumunky, do osemnástich rokov žil v Sarajeve, patrí teda do bosniacko-hercegovinskej literatúry, žije v čiernohorskom meste Ulcinj, čiže aj do čiernohorskej, a keďže vydáva knihy najmä v Záhrebe, aj do chorvátskej literárnej tvorby.

V románe Syn hlavný hrdina a zároveň rozprávač Konstantin žije ako cudzinec vo vlastnom meste a jeho osud môže byť variantom večného otcovsko-synovského príbehu o bludnom synovi.

V próze Príchod rozvíja príbeh plný fiktívnych aj skutočných konšpirácií o vražde rodiny Vukotićovcov, no ako napovedá názov, aj príbeh posledný: apokalypsu, pravdaže, so špecifickou balkánskou vôňou. Súčasťou kníh je aj „top ten“ zoznam skladieb, ktoré Nikolaidis odporúča počúvať pri ich čítaní.

Andrej Nikolaidis (1974) sa narodil v Sarajeve, v zmiešanej čiernohorsko-gréckej rodine. Do svojich šiestich rokov žil v čiernohorskom meste Ulcinj, kam sa vrátil až roku 1992, keď sa v Bosne začala vojna. Od roku 1994 pracoval pre regionálne nezávislé a liberálne médiá i kultúrne denníky.
Nikolaidis vstúpil do povedomia najmä ako protivojnový propagátor a vďaka aktívnemu presadzovaniu práv menšín, v tomto regióne je považovaný za jedného z najvplyvnejších z mladšej generácie intelektuálov. Verejne obhajoval obete policajného mučenia, čo vyústilo do život ohrozujúcich vyhrážok na jeho adresu, vrátane hrozby smrti počas rozhlasového vysielania.
Podľa jeho slov je slobodný prejav základom ľudskej slobody. Od roku 2010 pracuje ako poradca parlamentu Čiernej Hory pre kultúru a slobodnú spoločnosť.
Román Syn získal roku 2011 Cenu Európskej únie za literatúru, prekladové práva sa predali do dvanástich krajín.