Tähystä tuulenpuolta

Iain Banksin Kulttuuri on tieteiskirjallisuuden nautinnollisimpia luomuksia viimeisen parinkymmenen vuoden ajalta. Se on rauhaarakastava ja sovinnollinen, ekspansiivinen ja mahdoton pysäyttää, ihmisten, muiden tietoisten olioiden ja koneiden yhteinen, hedonistinen utopia, joka ehtimiseen parantaa maailmankaikkeutta ympärillään täysin riippumatta siitä haluavatko kaikki tulla pelastetuiksi vai ei.

Tähystä tuulenpuolta kertoo yhden Kulttuurin siipien alle siirtyneen planeetan ja sen hallitsevan ryhmän yrityksestä kostaa pelastuksensa moninkertaisesti kymmenien miljardien ihmisten asuttamalle kiertorenkaalle.

Banksin Kulttuuri-sarjan kirjat ovat saaneet runsaasti kiitosta ja palkintoja niin Suomessa kuin maailmallakin. Aiemmin suomennettu: Muista Flebasta (1993), Pelaaja (1994) ja Aseiden käyttö (1997).

Tähtivaeltaja-palkintoehdokas 2005.