Uitgelaten

Op haar dertigste heeft Nina opeens genoeg van haar drukke ban in New York. Toevallig zoekt haar beste vriendin, die een hondenuitlaatcentrale runt, een tijdelijke vervanger. Nina is gek op honden en op wandelen in Central Park. Nu kan ze ook ongegeneerd rondsnuffelen in de huizen van haar klanten. Vooral het appartement van Daniel is spannend, want op foto's ziet hij er knap en sportief uit. Nina kijkt in zijn post, zijn kasten, zijn computer, zijn zakken, en heel af en toe (al geeft ze dat niet graag toe) in zijn vuilnisbak. Helaas heeft Nina Daniel nog nooit echt ontmoet. Tot ze op een dag in zijn bad uitbundig ligt te dromen en de voordeur hoort opengaan.