انحطاط و سقوط امپراطوری روم

این کتاب به بررسی عمیق و دقیق روند انحطاط و سقوط امپراطوری روم می‌پردازد و در عین حال تاریخ‌نگاری را به سطحی هنری و ادبی ارتقا می‌دهد. گبون با نگاهی جامع، عوامل مختلف اجتماعی، اقتصادی و سیاسی را که به فروپاشی این امپراطوری عظیم منجر شده است، تحلیل می‌کند. تحلیلی جذاب و عمیق که در آن همزمان با روایت رویدادها، خواننده را به تفکر درباره تاریخ و سرنوشت بشر دعوت می‌نماید.

فرنگیس شادمان نیز با نثر گویا و زیبا، این اثر را به روز کرده و با استفاده از منابع تاریخ‌نگاری مدرن، تازگی و جذابیت بیشتری به آن بخشیده است. این کتاب فراتر از یک مطالعه تاریخی، پر از اندیشه و تحلیل‌های عمیق است که مخاطب را به نگاهی نو به تاریخ و پیامدهای آن ترغیب می‌کند.