Kiusattu

Kiusattu kertoo nuoren, ikätoveriensa hyljeksimän ja yksinäisyyteen tuomitseman saksalaispojan tarinan koruttomasti, vaikuttavin kuvin. Rauhallisena, hiljaisena kertomuksena Siegfried Lenz luo kuvan nuoresta ihmisestä, joka on liian hyvä tähän maailmaan.

Elämä on kolhinut jo varhain nuorta Arnea. Hän menettää perheensä traagisessa onnettomuudessa ja pääsee kasvattipojaksi isänsä ystävän perheeseen Hampurin sataman alueelle, laivaromuttamon kiehtovaan ja mielikuvitukselliseen maailmaan. Arne on poikkeuksellisen lahjakas: hän oppii asioita nopeammin kuin muut, näkee sellaista mitä muut eivät näe, opiskelee suomen kieltä aikansa kuluksi ja vierastaa ikäistensä leikkejä. Mutta erilaisuutensa muurin takaa hän kurkottaa kohti toisia ja pyrkii kaikin keinoin ikäistensä suosioon. Hyväksytyksi tulemisella on kova hinta.

Siegfried Lenz sai tästä teoksesta arvostetun Goethe-palkinnon.