Description
رامایانا، صحیفۀ مقدس هندوان شمرده میشود. همانطور که در خانهءهر ایرانی ، یک مجلد از دیوان حافظ وجود دارد ، خانۀ هیچ هندو مسلکی نیست که نتوان کتاب رامایانا، یا نقش و نگاری از این اسطوره را در آن مشاهده کرد. این کتاب برای هندوها ، هم به منزله اثری آسمانی و مقدس محسوب است و هم اثری ادبی و عاشقانه و در عین حال اخلاقی، که بیانگر تاریخ و تمدن هند باستان است و دربردارندة شکوه حماسه های این دیار در هزاران سال پیش. ترجمۀ منظوم فارسی ملّا مسیح پانیپتی از این شاهکار ، خود شاهکار دیگری است که شایستۀ معرّفی به جامعۀ ادبی جهان، به ویژه فارسی زبانان است.
Détails du livre
Format
Broché
Pages
404 pages
Langue
Persan
Publié
janv. 1, 2009
Éditeur
مرکز تحقیقات فارسی (خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران- دهلی نو)
Éditions
2 éditions