Burton Raffel
Sull'autore
Burton Raffel was a prominent American translator and professor, renowned for his translations of classic literary works. Born in 1926, he dedicated much of his academic career to exploring the nuances of language and literature. He gained recognition for his translations of significant texts, including Shakespeare's 'Hamlet' and the medieval French epic 'Perceval: The Story of the Grail'. His work not only made these classics accessible to English-speaking audiences but also provided a fresh perspective on the original texts, showcasing his deep understanding of both source and target languages.
Raffel was also an influential educator, serving as a professor at the University of Louisiana at Lafayette, where he inspired many students to appreciate the beauty of literature. His expertise extended beyond translation; he wrote numerous essays and critiques, contributing to the academic discourse on literature. His legacy continues through his translations and the students he mentored throughout his career, solidifying his place in the literary world.