Descrizione
沒讀過這本書,別說你懂愛情!
文學史上最著名的歡喜冤家
珍.奧斯汀最膾炙人口的一部作品
「你的短處就是看誰都不順眼。」伊莉莎白說。
「而妳呢,」達西笑著說,「就是喜歡誤解別人。」
然而,在愛情的面前,他們都得放下傲慢與偏見
交通大學外文系特聘教授 馮品佳、中正大學外文系教授 陳國榮、實踐大學應外系講座教授 陳超明、世新大學英語學系系主任 黃裕惠、師範大學翻譯所教授 賴慈芸 專業推薦
毛姆(英國著名小說家和戲劇家)譽為「十大小說名著之一」
英國圖書館員最愛的百大小說Top1
英國BBC票選對女性影響最大的文學作品Top1
英國BBC「大閱讀」(The Big Read)讀者票選世界50大小說Top2
美國《時代》雜誌票選十大浪漫小說Top1
美國《新聞週刊》(Newsweek)雜誌票選百大永恆經典Top9
澳洲讀者票選史上最佳一○一本書Top1
加拿大《環球郵報》(The Globe & Mail)票選j五十本最偉大書籍之一。
挪威圖書俱樂部舉辦由百位作家票選之百大永恆經典Top8
60年來79種傲慢與偏見譯本,我該讀哪個?
本經典新譯特色:
.以珍.奧斯汀研究中,最權威的David M. Shapard註解本為底,參考國外研究者的精心考據,務求中譯本文字之精確。
.奠基於前人翻譯心血的全新「
Dettagli del libro
Generi
Recensioni
Visualizza tuttoUno de los primeros clásicos que leo. Me puse genuinamente feliz al leerlo. Los pensamientos y el desarrollo que tenía Elizabeth, más el comportamiento de Darcy. Me pareció muy linda historia.
This book took me a VERY long time to read. Yet everytime I sat down to really read it, I found myself reading chapter after chapter. Senseless to the rest of the world. I got attached to most of the characters (iykyk) Mr. Bennett was my favourite throughout the while story, despite his admiration of Mr. Wickham. The portrayal of sisterly bonds was beautiful, something not every book can capture so wonderfully. This novel was a struggle to read, but in the end I loved every moment.