כבוד הנשיא

על רקע משטר הדיקטטורה של אסרטאדה בקברירה אשר שלט בגווטאמלה בין השנים 1898-1920 מתאר אסטוריאס את החברה הגווטאמלית על שליטה חסר המצפון ועושי דברו האימתנים. מציאות ודמיון, מדע ואליגוריה, מיצוי התום והשתוללות החיה שבאדם, תמונה מחרידה של התמוטטות האדם, פרשיות יאוש אבל מצד שני, צעדו של האדם על פני ההריסות לקראת חיים חדשים. 270 עמודים ספר ייחודי ומקורי, המבקש לפענח את תעלומות המחשבה, אורח חיים ועולם הרגש של האדם האינדיאני. מיגל אנחל אסטוריאס, גדול סופרי גווטאמלה, נולד ב-1898 למשפחה מגזע המאיה. בילדותו גלתה משפחתו ממולדתה בשל התנגדות האב לדיקטטור;ה של קברירה. עם חילופי השלטון חסר אסטוריאס לארצו, סיים לימודים אקדמאיים בתואר ד'ר למשפטים בנושא הבעיה החברתית של האינדיאני. ב-1929 הופיע ספרו הראשון , קובץ שירים. בגלל התמורות הפוליטיות גלה אסטוריאס שוב וישב שנים רבות בצרפת ובספרד. ב-1966 חזר מגלותו ובשנים האחרונות (שנות השבעים) כיהן כשגריר גוואטמלה בפאריס. ב-1967 הוכתר בפרס נובל.